“亨,小利贞,初吉终乱。”
译文:既济卦象征事情已经完成,顺利行,但适合守正,开始时吉祥,最后可能会有混乱。
解析:卦辞说明事情的成功与完成,但同时警示在顺利之后可能会有混乱,提醒人们要保持谨慎和节制,不可大意。
《象》原文
“水在火上,既济;君子以思患而预防之。”
译文:水在火上,这就是既济卦的象征。君子应该由此而反思潜在的灾难,并提前预防。
解析:象传通过水在火上的图景来描述既济卦,提醒人们在事物完成时不要放松警惕,君子应当提前考虑并防范可能的风险。
爻辞
初九:曳其轮,濡其尾,无咎
译文:拖动着车轮,弄湿了尾巴,但无大过失。
解析:初九象征在行动初期虽有小的困难或阻碍,但不会带来大的过失,强调在行动的最初阶段要谨慎行事,避免急躁。
六二:妇丧其茀,勿逐,七日得
译文:妇人丢失了她的装饰,不必急于寻找,七天后自然会找到。
解析:六二象征暂时的失误或丢失不应过于焦虑,最终将会恢复,暗示在面对损失时需要耐心和等待。
九三:高宗伐鬼方,三年克之,小人勿用译文:高宗征伐鬼方,经过三年才成功,
小人不能参与。
解析:九三象征重大任务的完成需要时间和耐心,特别是要避免小人的参与,否则可能会延误或破坏计划。
六四:繻有衣袽,终日戒
译文:袍子里有破损的补丁,整天保持警惕。
解析:六四象征在表面的成功下可能隐藏着问题,提醒人们在看似安全的时候仍需保持警觉,防止意外的发生。
九五:东邻杀牛,不如西邻之禴祭,实受其福
译文:东邻杀牛祭祀,不如西邻的小型禴祭,更能实实在在地获得福报。
解析:九五象征在仪式和行为中,内心的真诚和节制比外在的铺张更能获得真正的福报,强调实质重于形式。
上六:濡其首,厉
译文:弄湿了头顶,危急。
解析:上六象征事情走到极致时可能会有危险,警示人在成功的顶点时要特别小心,避免因骄傲或疏忽而带来灾难。
名家评卦
孔颖达:“既济者,物之成也。成而不固,故曰初吉而终乱也。”
程颐:“既济,时中之谓也。既济而不终,是为终乱,故既济之时宜戒慎。”
